domingo, 8 de novembro de 2009

Ils veulent expulser le Centre Culturel Libertaire (C.C.L)

Le Centre Culturel Libertaire, espace anarchiste depuis 35 ans, est menacé d´expulsion. Le C.C.L est un athénée culturel anarchiste, fondé en 1974 par de vieux militants anarchistes, résistants à la dictature ; il est situé au 121 rue Cândido dos Reis à Cacilhas, dans la banlieue de Lisbonne. Cet espace fondamental pour l’anarchisme portugais, a accueilli différentes générations de libertaires et possède une bibliothèque, des archives uniques au Portugal, composé de documents édités au cours des cent dernières années, ainsi que sa propre distribution. Durant ces 35 années, le C.C.L a accueilli diverses activités : débats, projections de film, ateliers, etc. Différentes publications y furent éditées, ainsi Voz anarquista dans les années 70, Antítese dans les annés 80, Boletim de Informações Anarquista dans les années 90, et Húmus actuellement. En janvier 2009, une procédure d´expulsion fut engagé de la part du propriétaire. Cette procédure fut contestée par voie légale ce qui donna lieu à un procès qui s´écoula entre septembre et Octobre, procès qui aboutit, le 2 novembre, à la rupture du contrat de location et à l’obligation de quitter les lieux sous 20 jours. Le C.C.L va faire appel de cette décision. A l´heure actuelle, il est nécessaire de supporter les coûts financiers de cette procédure judiciaire, notamment les frais d´avocat. Nous n´en savons pas encore le montant exact, mais il nous faut d´ors et déjà réunir plusieurs centaines d´euros. Ce qui se passe ne concerne évidemment pas seulement le C.C.L mais bien tous ceux qui sont confrontés à la spéculation immobilière. Bien que le processus d´expulsion ait été initié sous le prétexte du bruit excessif occasionné par les visiteurs du lieu, il est en effet important de rappeler que d´autres intérêts sont en jeu, en particulier ceux du propriétaire, une expulsion lui permettant de relouer l´espace à un prix plus élevé que celui pratiqué aujourd´hui. La disparition du C.C.L signifierait la perte d´un important lieu de réflexion, de débat, de lutte et de résistance. De la même manière que nos compagnons luttèrent pour que cet espace existe, nous résisterons une fois encore, et, ni la justice, ni la spéculation immobilière, ni rien d´autre, nous fera perdre le C.C.L. Nous continuerons à lutter pour que cet espace continue! Toute forme de solidarité et de soutien qui puisse renforcer la résistance du C.C.L est de la plus urgente importance. Santé et anarchie. Centro da Cultura Libertaria 07.11.09 Contacts : Mail : ateneu2000@yahoo.com Adresse : Apartado 40 /2800-801 Almada (Portugal) Blog : http://culturalibertaria.blogspot.com