https://ppl.com.pt/causas/ccl
C.C.L. Traducción El Libertario.
El Centro de Cultura Libertaria, asociación anarquista con 44 años de
actividad en Cacilhas-Almada, se encuentra nuevamente amenazado. La
contínua presión del negocio inmobiliario, la modificación de la ley de
arrendamientos y la gentrificación que impone la salída de moradores de
los lugares centrales de las ciudades, el acoso a los espacios sin fines
lucrativos o el cierre de lcomercios de barrio, afectan ahora también
al CCL (Entrevista del año 2010).
¿Qué sucede?
No es la primera vez que la permanencia del CCL en su sede histórica
es puesta en peligro. Entre 2009 y 2011 el Centro de Cultura Libertária
resistió contra un proceso de desalojo promovido por el propietario.
Solo la solidaridad de muchos colectivos e indivíduos aqui y más allá de
las fronteras nos permitió hacer frente a los costos del proceso
judicial, que acarreó dos juiciosos y un recurso. Al final, llegámos a
un acuerdo de aumento de arriendo que nos permitió continuar enel
espacio sin alteraciones en la duración del contrato.
Entre tanto, en 2014, fruto de las modificaciones en la ley de
arrendamients a favor de los intereses de los propietarios, la duración
del contrato del CCL pasó a un plazo de cinco años. A eso llegamos
ahora, en el final de 2018, y tal como vemos con millares de inquilinos
en la ciudad y el país, la continuación del arrendamiento eo nuestro
espacio quedará a merced de la voluntad del propietario y de las
condicines que nos quiera imponer.
¿Por quê apoyar al CCL?
El
CCL es um ateneo cultural anarquista fundado em 1974 por viejos
militantes libertários que resistieron la dictadura, ocupando desde
entonces el espacio arrendado en el número 121 de la Rua Cândido dos
Reis, em Cacilhas. El Centro posee una biblioteca y un archivo únicos en
Portugal, con documentos producidos a lo largo de los últimos cien
años, así como una distribuidora de cultura libertaria. Ha sido un
espacio fundamental para el anarquismo en Portugal, acogiendo sucesivas
generaciones de libertarios. Durante su existencia, el Centro acogió
innumerables actividades, tales como debates, encuentros, círculos de
lectura, sesiones de vídeo, talleres, comidas o diversas actividades de
aprendizaje, sirvió de casa a muchos grupos y colectivos libertários.
Diferentes publicaciones se editaron desde aquí, como la Voz Anarquista
en los años 70, Antítese en los años 80, el Boletinm de Informações
Anarquista en los años 90 y la revista Húmus en la primera década de
este siglo.
¿Qué futuro habría para el CCL?
¡No queremos que el Centro de Cultura
Libertária se acabe! ¡Queremos que continúe existiendo cimo asociación
libertaria activa por muchos años! Pero en este momento el futuro del
CCL está ante una disyuntiva: puede pasar por la permanencia en el mismo
local, pagando una renta bastante más elevada, o por la mudanza a un
nuevo espacio, donde procuraríamos tener mejores condiciones para
nuestras actividades, per donde los gastos serán también más elevados.
En ambos casos, deben encararse las
condiciones impuestas por la actual alza del mercado inmobiliario, por
lo que sabemos que vamos a precisar de medios financieros que no
disponemos ahora. Por este motivo, estamos iniciando una campaña de
recolección de fondos, que incluirá um crowfunding, conciertos, comidas y
otras iniciativas.
Contamos con o tu apoyo solidário para que juntos podamos garantizar un futuro para el CCL.
Campaña de crowdfunding: https://ppl.com.pt/causas/ccl
Datos de la cuenta bancaria del C.C.L. para donativos
Titular: CENTRO DE CULTURA LIBERTÁRIA
IBAN: PT50003501790000215493029
(Banco: Caixa Geral de Depósitos)
Titular: CENTRO DE CULTURA LIBERTÁRIA
IBAN: PT50003501790000215493029
(Banco: Caixa Geral de Depósitos)
Contactos
E-mail: ateneu2000@gmail.com
Correo postal: Apartado 40 / 2800-801 Almada – Portugal
http://culturalibertaria.blogspot.com
www.facebook.com/CentroDeCulturaLibertaria/
Sede: Rua Cândido dos Reis, 121, 1º Dto - Cacilhas - Almada [población en la otra ribera del rio Tajo, frente a Lisboa].
Correo postal: Apartado 40 / 2800-801 Almada – Portugal
http://culturalibertaria.blogspot.com
www.facebook.com/CentroDeCulturaLibertaria/
Sede: Rua Cândido dos Reis, 121, 1º Dto - Cacilhas - Almada [población en la otra ribera del rio Tajo, frente a Lisboa].
